Todos sabemos que el galés es un idioma de origen celta, aunque quizás la mayoría desconozca que está muy vinculado tanto al bretón, idioma de la Baja Bretaña, como al córnico, lengua también celta que se hablaba en el condado inglés de nombre Cornualles.

Claro que los galeses defienden a ultranza que los verdaderos e indiscutibles herederos de los místicos celtas que ocuparon las tierras que hoy pisan tras marcharse los anteriores conquistadores, los romanos, son ellos, y nada más que ellos. Por ello no se consideran ingleses y se empeñan en que se note la diferencia, (por su parte los escoceses mantienen la misma teoría sobre sí mismos). Aún así, en Gales los idiomas oficiales son tanto el inglés como el galés.

Cuando preparábamos nuestro viaje a Gales leímos que en muchas pequeñas poblaciones se habla generalmente en Galés, sobre todo al norte del país, (aunque todos allí saben inglés, claro está), y nos dio cierto miedo no ser capaces de comunicarnos todo lo bien que esperábamos. Si ya patinamos con el inglés, imagina con un idioma que, si lo ves escrito, parece un jeroglífico, (todos los carteles que encuentras por la calle están escritos en ambos idiomas, así que ya lo comprobarás por ti mismo).

Pero nada más lejos de la realidad… Los galeses son todos muy amables y hablan un inglés muy correcto, y gracias a la calma que los caracteriza incluso conseguimos que nos entendieran.

Hoy en día, y si estás en Gales, puedes escuchar también emisoras de radio y ver programas de televisión en este idioma tan lleno de historia.

¿Quieres conocer algunas palabras importantes antes de emprender tu viaje a Gales?

• Bore da … ¡Buenos días!
• Prynhawn da … ¡Buenas tardes!
• Sut mae? … ¿Cómo estás?
• Hwyl … ¡Adiós!
• Os gwelwch yn da … ¡Por favor!
• Da … ¡Bien!
• Diolch … ¡Gracias!

¿Qué tal?. Si te has quedado con ganas de más, visita la web de la BBC en la que puedes aprender más a fondo el idioma. Y visita Gales, de verdad que te encantará.

Artículos relacionados

• Informacion practica para tu viajes a Gales
• Nueva web promocional de Gales
• El Castillo de Cardiff

• Deja un comentario...

Por si no lo sabías, Cowny es un pequeño pueblo amurallado en las costas del norte de Gales, y es un gran lugar para encontrar monumentos y construcciones históricos. Sus magnificas atracciones históricas la han colocado dentro de la lista hecha por la UNESCO de la Herencia Mundial. Este maravilloso sitio lleno de historia es de muy fácil acceso, y basta con sólo tomar un tren o autobús para llegar aquí. ¿Iniciamos el recorrido? 

Te interesará saber que los alrededores de Cowny son amigables y fáciles de transitar, sin embargo, si deseas visitar las atracciones o algunas locaciones que se encuentran en las afueras del pueblo, es necesario que tome un autobús o algún tren. Te recomendamos conseguir los pases “Taith Rover”, pues estos te permiten subir y bajar de los trenes y autobuses que desees siempre y cuando se encuentren dentro de la zona comprendida que dice el boleto, de esta manera podrás gozar de más libertades para transportarte en los alrededores ahorrando así tiempo y dinero. ¿No te parece un buen consejo? 

Entre los sitios que puedes visitar aquí se encuentra el Castillo Cowny, una encantadora construcción con una vista espectacular, que nos muestra un marco despampanante del mar, y las hermosas colinas verdes que se encuentran en los alrededores. Tomarás cientos de fotos en este lugar fascinante tan lleno de belleza. Un lugar que no podemos dejar de conocer!  

Asimismo, también puedes visitar el Plas Mawr, que es una de las grandes propiedades sobrevivientes de la era de la Reina Isabel, una obra maestra de la arquitectura, que ha sido mantenida cuidadosamente para no perjudicar sus características originales. Es un lugar extraordinario, todo un lujo para visitar una de las casas donde vivió esta famosa monarca. ¿Tú qué opinas? 

La Iglesia de Santa María también es un lugar fenomenal para visitar, sobre todo el plácido cementerio de pastos verdísimos que ahí se encuentra. Posee también un sinnúmero de tumbas antiguas muy interesantes y misteriosas. 

En Cowny también puedes hallar algunas cosas singulares y muy fuera de lo común. ¿Ejemplos de ello? En algunas tiendas incluso puedes comprar ropas y vestidos de estilo gótico, o numerosas piezas de arte únicas y extrañas.  ¿Te animas a realizar este tipo de compras? También es un lugar de buena comida, investiga y prueba la comida de los restaurantes locales, y aprovecha conseguir algunas de las deliciosas salchichas caseras que fabrican en las tiendas de los alrededores. Qué delicia!

Artículos relacionados

• Bangor: Una ciudad pequeña, pero con mucha vida y armonía!
• Guia de Viaje a Gales. El Viaje de los bloggers
• Rutas de Viaje a Gales
• Cardiff, introducción a la capital de Gales

• Deja un comentario...

Ya hemos dicho anteriormente que Cardiff es una ciudad con muchísimo ambiente; no sólo nocturno, por sus pubs, restaurante y mucha juventud que acuden a las noches galesas, sino también de día en lo que a cultura se refiere. Museos, teatros, galerías de cine y exposiciones compiten por hacerse un hueco en la agenda de ocios que ofrece la capital de Gales.

En Cardiff, aparte del famoso St. David’s Hall del que ya os hemos hablado anteriormente, hay otros lugares igualmente interesantes donde podremos asistir a conciertos de jazz o pop, entre otras modalidades musicales, o a una función de teatro.

Estos son algunos de los mejores teatros de Cardiff:

Chapter Arts Centre

En Chapter Arts Center nos ofrecen teatro, cine, música y hasta exposiciones literarias, todo en el mismo recinto. Además, su bar es muy conocido en la ciudad pues es uno de los lugares donde se pueden degustar las mejores cervezas de toda Europa.

Información del Chapter Arts Center:

• * Dirección: Market Road, Cardiff, CF5 1QE
• * Teléfono: +44 29 2030 4400
• * Fax: +44 29 2031 3431
• * Correo: enquiry@chapter.org
• * Sitio web: www.chapter.org

New Theatre

Es un teatro de estilo eduardino que se inauguró en el año 1906 que históricamente ha acogido entre sus bambalinas a muchas figuras del teatro mundial. Hoy día se ha convertido en lugar de conciertos musicales.

Información del New Theater

• Precios: entre 6 y 30 libras
• Página web: www.newtheatrecardiff.co.uk

Sherman Theatre

Es el teatro del Reino Unido que más representaciones musicales ha acogido en su Historia.

Información del Sherman Theater

• * Precios de entradas: 10 libras (8 libras con descuento)

• * Dirección: Senghennydd Road, Cardiff, CF24 4YE

• * Teléfono: +44 29 2064 6900

• * Fax: +44 29 2064 6902

• * Correo: boxoffice@shermantheatre.demon.co.uk

• * Sitio web: http://www.shermantheatre.co.uk

Wales Millennium Centre

El Wales Millenium Centre es uno de los edificios más representativos de la ciudad y, sin duda, el más conocido de su popular bahía de Cardiff, donde se encuentra ubicado. Fue inaugurado en el año 2004 y en el actúa habitualmente la Ópera Nacional de Gales.

Si queréis más información podéis acceder a la información que sobre este popular centro de actividades os dimos en un post anterior dedicado al Wales Millenium Center.

Artículos relacionados

• Wales Millenium Centre, en el corazón de Cardiff Bay
• El Museo Nacional de Gales en Cardiff
• Mucho por ver en los alrededores de Cardiff
• Cardiff, introducción a la capital de Gales

• Deja un comentario...

Para muchos, la ciudad de Aberystwyth es la verdadera capital de Gales. Con una pequeña población de 12,000 habitantes y unos 9000 estudiantes, quienes acuden a la universidad de la localidad, este lugar es un sitio bastante apacible para vivir. Sin embargo, la vida de los estudiantes de la Universidad de Gales (la universidad local) es bastante entretenida. Con una gran población estudiantil buscando diversión durante las épocas finales de cada semestre, esta pequeña localidad es testigo de vibrante dinámica social nocturna que se produce en los pequeños bares y discotecas de los alrededores. Quizás es aquí, más que en cualquier otra parte del Reino Unido, donde se goza de una vida universitaria tan especial. ¿Listo para conocer más sobre este lugar? 

Uno de los mejores espectáculos que tiene Aberystwyth para sus todos sus visitantes son los impresionantes atardeceres que pueden verse en la Bahía de Cardigan, sobre todo cuando visitas este sitio durante la época de verano. Así que toma en cuenta esta temporada para viajar al lugar! Las playas de aquí serán el escenario perfecto para disfrutar de estos magníficos atardeceres. Cerca de allí, también podemos disfrutar de las hermosas ruinas del Castillo de Aberystwyth, que se encuentran por encima de la bahía, genial para dar algunos paseos, y sentarse tener un fabuloso picnic. ¿No te parece? 

Por otro lado, te contamos que uno de los mejores pasatiempos de aquí es la bebida, disfruta de unos excelentes tragos en cualquiera de los bares locales. ¿Te animas a degustarlas? 

Caminar por los alrededores también es una buena opción aquí, ya que Aberystwyth cuenta con una vista campestre excepcional, y además posee playas extraordinarias que valen la pena darse un paseo por sus costas. Las playas de aquí también pueden servir para la práctica de numerosos deportes acuáticos, además de ellos, también se organizan viajes en bote para divisar a los delfines que viven en los alrededores y focas que habitan en las islas aledañas. También pueden hacerse emocionantes excursiones de pesca a mar abierto, solo es necesario el alquiler de una embarcación. Sin duda alguna, un viaje muy divertido para quienes disfrutan de la naturaleza! 

Pequeño pero muy dinámico, así es Aberystwyth, un lugar encantador para el viajero que gusta de las locaciones pintorescas y de peculiar belleza. Sin duda este es un sitio muy agradable para visitar y conocer, que te esperará con los brazos abiertos.  No pierdas la oportunidad!

Artículos relacionados

• Aberystwyth, en la bahía de Cardigan
• Castillo Aberystwyth: Misterio y encanto
• Aberdyfi: Un castillo en la pradera galesa
• Una Aventura por el Laberinto subterráneo del Rey Arturo

• Deja un comentario...

Hay on Wye es sin dudarlo uno de los más especiales lugares de todo el planeta, completamente único en su clase, y dueño de una historia, tradición y prestigio sin iguales. Su peculiaridad se debe a lo que se ha convertido en estos días, un verdadero paraíso de los libros y una meca para todos ellos amantes de los libros. 

Digamos que las librerías comunes de cualquier parte de la tierra cuentan con las ultimas ediciones de los libros más actuales, y los aquellos títulos que perdurarán por siempre como las grandes obras literarias de aquellos célebres autores del pasado como William Shakespeare o Fedor Dostoievski. Sin embargo, ¿Qué pasa cuando la pasión por los libros trasciende las meras palabras escritas sobre un papel en blanco, y el objeto de deseo comienza a envolverse sobre las ediciones originales de ciertos títulos, la pureza de los textos, la tipografía, la calidad del papel o la encuadernación?  

Los bibliófilos andan por todo el mundo en busca de libros para hacer aún más grandes sus colecciones personales. Su pasión por los libros los lleva a recorrer aventuras en los rincones más insospechados del mundo, dentro d las librerías más recónditas de cada ciudad que visitan. Uno de los lugares más grandiosos para estos amantes de los libros es justamente este pequeño pueblo llamado Hay on Wye, en el cual converge una cantidad impresionante de tiendas especializadas en libros de segunda mano, y sin duda alguna la más importante de todo el mundo. Son nada más y nada menos que 41 librerías las que venden sus textos en este pequeño pueblo de Gales. Es por la enormidad de la oferta y de la calidad de los libros que se venden aquí que le han dado tanta fama al lugar.

La popularidad de Hay on Wye la ha llevado a realizar, desde el año 1988, un maravilloso festival: el Festival de Guardian Hay. Este evento convoca anualmente a más de 80,000 visitantes durante sus 10 días de duración, entre los cuales también se hallan figuras importantes dentro del mundo de la literatura a nivel mundial.  

Para quienes su pasión no es los libros, a pesar de ser una de las mayores atracciones de aquí, también encontramos en los alrededores alumnos monumentos arquitectónicos que vale la pena visitar. Tenemos por ejemplo al Primer Castillo de Hay, que sirvió como vivienda para alguno de los antiguos monarcas que vivieron aquí. Asimismo se encuentra el Castillo de Piedra, que es la edificación mas importante del pueblo, que a pesar de de su antigüedad (casi 1000 años), ha sido renovado en sus interiores para deleite de sus visitantes. 

Si quieres conocer más ingresa a la Web Oficial de Turismo de Gales.

Artículos relacionados

• Biblioteca St Deiniol’s: El centro de cultura de Gales
• Un viaje hacia el interior del cuento “Alicia en el País de las Maravillas”
• El Museo Big Pit y sus minas de carbón
• Techniquest, los secretos de la ciencia a tu alcance

• Deja un comentario...